Connect to your learner.

Ask the learner to open Profile → Parent & guardian access and create a one-time link code. You never need the learner's password.